Qırımtatar tili milliy korpusı

Qırımtatar tili milliy korpusı

Tilni malümat bazası olaraq, keniş tedqiqat etme imkânlarına saip Qırımtatarca metinlerniñ eñ büyük elektron toplamı

Qırımtatar tilini biznen beraber keşif etiñiz!

Mahsus programmalarnıñ yardımı ile bir sözni qıdırmağa başlañız.

Ameliy fayda

Leksikografiya çerçivesinde, til korpusı çeşit türlü luğatlarnıñ yaratılması içün bir temeldir. Qırımtatr tiliniñ milliy korpusu kerekli bütün aletlernen donatılğan ve kelecekteki işlenmelerniñ maksimum ihtiyac saasını qavramaq içün devamlı inkişaf ete.

Tasil çerçivesinde, til korpusı ocalarnıñ ve studentlerniñ söz qullanuvınıñ kontekst ve sıqlıqlarını tedqiq etüvinde ve ayrıca ögretici mareriallarnıñ, dersliklerniñ ve derslerniñ azırlanuv çerçivesinde faydalı olacaqtır. QTMK kelecekteki leksikografıya mütehassıslarnıñ azırlanmasında da faydalı olacaqtır.

  • Qırımtatar tiliniñ milliy korpusında nevbetteki şeylerni yapmaq mümkün:

    • söz qullanuvınıñ kontekstini tedqiq etmek
    • arhaizm / neologizmlerni tapmaq
    • eñ tarqalğan ve eñ siyrek kolokatsiyalarnı tedqiq etmek
    • belli bir yazıcınıñ tiliniñ hususiyetlerini talil etmek
    • ve daa çoq şey
  • Qırımtatar tiliniñ milliy korpusı, qırımtatar leksikografiyasınıñ inkişafı içün küçlü bir alettir. Ebet, korpus nevbetteki maqsatlar içün qullanıla bile:

    • İzalı luğatlarnı tizgende sözler qullanuvınıñ eñ izalı örneklerini tapmaq içün.
    • Tarihiy luğatlarnı tizgende farqlı devirlerdeki sözlerniñ qullanuvını talil etmek içün.
    • N-gramlar, anahtar sözler aletleri yardımınen, maşına tercime ve imlâ teşkerüv sistemalarınen (meselâ, Google Translate, LanguageTools ve başqa) tilni avtomatik bir şekilde izar etmek ve işlemek içün.

Ortaqlar

Ukrainanıñ vaqtınca işğal etilgen topraqlarınıñ reintegratsiya meseleleri nazirligi
Ukraynadaki İsviçre Elçihanesi
EGAP programması
Şarqiy Avropa Vaqfı
Taras Şevchenko Kiev Milliy Universiteti
Astem
Q-hub
QırI'mYOUng